De Boukhara à Shofirkon

(Du 01 au 12 août 2014)

Boukhara est la « capitale » de la région. Shofirkan [Chafirkan] est le nom du village de mes beaux parents, de mon beau-frère et de leur famille. Entre les deux,  il y une bonne heure de route en voiture. C’est entre ces deux points que nous avons vécu quelques jours.

Avec mon fils nous sommes passé admirer à son cours de Taekwondo.

J’ai embroché mes premiers chachliks

Mon fils a apprit à faire du pain avec sa grand-mère.

(Tandir : four … ouzbek, mais pas seulement)

L’un des (nombreux) oncles de ma femme, nous a amené chez lui dans son taxi

Contats taxi ouzbek

… on a mangé, on a visité sa maison. On a découvert une étable, dont l’entretien est digne d’un mensuel spécialisé.

On a vu les ami(e)s !

Nous avons célébré une maman

… et une nouvelle marié.

J’ai vu battre le coton pour faire des matelas.

Il l’a vu aussi.

J’ai visité des vignes couchées

…et le coiffeur du village est passé à la maison.

Le grand voyageur que je ne suis pas

(Ecrit le 31 juillet 2014)

Depuis 2006 des occasions m’ont amené à faire plusieurs passages en Ouzbékistan.

J’ai fini par croire que je faisais parti (à un degrés moindre) de cette famille de voyageurs, explorateurs qui affrontent un mode de voyage plus hostile et plus riche.
Illusion d’un concours de circonstances.

Marié à une Ouzbek, je n’avais pas réalisé le manque presque total de mérite que je pouvais tirer de la situation en tant que voyageur. Je ne fais que suivre mon amour pour des séjours en famille.

Oui, il faut faire attention à quelques petites choses inhabituelles comme l’enregistrement quotidien à l’hôtel, l’eau du robinet, le change d’argent, … rien de plus que des « problèmes » de vacancier indépendant en pays étranger.

C’est une réflexion de ma femme qui m’a interpelé. Elle est née au porte du désert, dans une pauvreté certaine (ce qui n’a jamais empêché son bonheur). Elle a su mener sa barque pour aller toujours vers le mieux en étant exigeante avec elle même. Aujourd’hui l’exotisme du voyage avec sac à dos et couteau de poche est presque trop proche de sa petite enfance pour pouvoir l’inspirer.
Elle m’annonce comme une vérité que je ne recherche que l’exotisme d’une pauvreté temporaire pour nourrir un sentiment d’exploration … finalement sans prestige.

Au finalement je ne vis que la mise en confrontation de mon quotidien et de celui de ma belle-famille. C’est (aussi) une chose fabuleuse pour mon fils, ma femme et moi. Nous construisons des échanges humaines riches, loin de nos vies d’occidentaux.

Je ne suis pas un explorateur méritant mais juste un homme amoureux et maintenant que je le réalise, ça me va bien !

Belles et traditionnelles

Le henné [éné] est bien connu pour teindre les cheuveux ou réaliser des maquillages temporaires à même la peau. Pour célébrer la fin du ramadan ma belle-mère se colore la paume des mains et la plante des pieds. Ma femme, ma belle soeur et surtout les enfants souhaitent faire de même.

Plus originale, Usma [Ousma] est la façon qu’ont certaines femmes ouzbeks de se joindre les sourcils en un seul. C’est un  jus à base de plantes.

Ousma - le jus

Ce maquillage  se retrouve surtout en période de fêtes, principalement dans les campagnes

Ousma - Gros plan sourcils

 

Dauphine … 2014

Arrivé à l’Université Dauphine en septembre voici ce que j’ai déjà sorti au niveau infographie.

Alors je ne vous refais pas le chapitre sur le principe que l’on ne fait pas toujours ce que l’on veut et qu’il faut composer avec les avis « du client », mais pour le coup au Service des Relations Internationales,  la création collaborative fonctionne plutôt bien.

Pour exemple cette affiche pour le salon de la mobilité, dont la thématique « portable » a été trouvé par deux responsables de la mobilité, mise en forme par mes soins et affinée de réunion en réunion (de service) par toutes l’équipe. Un esprit très collaboratif en somme.

Affiche Salon de la Mobilité 2015

L’affiche a également été édité en flyer avec des infos complémentaires au dos  :

Dos du flyer

Il y a aussi des « cartes blanches » comme pour l’affiche réalisée pour présenter les horaires du service :

Affiche présentant les horaires du Service des Relations Internationales de l'Université Dauphine

 Une petite invitation web pour la Sweet Party :

Invitation Sweet Party

Et la première version d’un e-book des partenaires.

 To be continued !

Une adresse pour Asiatrek !

Encore un passage dans Allo la planète et un playlist pour l’occasion !

(et pour faire les chose bien, le premier passage en son … et en images)

Mais revenons sur cette dernière participation !

Jeudi dernier, (Monsieur) Éric échange avec Laurent d’Asiatrek (C’est l’aventure un peu folle d’un mec partit du Mont Saint Michel et qui tente de rejoindre le Mont Fuji … en tricycle. J’adore !).

En Iran, Laurent lance donc, à l’antenne, une bouteille à la mer. Il chercher une adresse en Ouzbékistan pour se faire envoyer (d’Allemagne) une pièce pour son engin.
Pour avoir connu les galères du manque de relation au bout du monde, je me dis que même sans connaitre le Monsieur, je ne peux pas ne pas répondre à l’appel.

Le soir venu, je contacte donc tous ce petit monde via Facebook. Mais le temps de confirmer l’adresse  avec ma femme et il est un peu tard quand je fais suivre à Éric et Anneka (… trop tard ?)

Le lendemain matin, Anneka me remercie et me dit qu’elle fait suivre l’adresse à Laurent  (Parfait). Elle termine son messageen me demandant si « on peut te joindre aussi si jamais ? » . Je me dis qu’elle parle de Laurent avec qui il serait bon de préciser quelques détails. (FAUX ! ^_^)

Une heure après Laurent me répond  de son côté. Il me remercie. Finalement il pense prolonger son séjour en Iran  et récupérer sa pièce de l’autre côté du pays, avant de passer la frontière.

Je croyais l’histoire finie mais c’était sans compter sur un coup de téléphone à 14h00 … Je sors la tête de l’ordinateur et de la tache hypnotique qui m’occupe. Je lis « Anneka » sur l’écran de mon portable et me dit que Laurent a changé d’avis.
« Salut Pierre, Comment vas-tu ? … Eric finit avec l’autre auditeur. Tu passe dans 30 secondes. » What ! Alors là, pour le coup  je suis totalement surpris mais j’enchaine.

Comme à chaque fois ce fut un plaisir de passer faire un petit coup dans l’émission.
Vivement la prochaine fois !