Fifty/fifty

(Ecrit le 18 août 2014)

« Fifty/Fifty » [50] est le nom que je donne à l’un des oncles de ma femme.
A l’une de nos premières rencontres, pour limiter le remplissage répété de mon bol de vodka, nous avions passé un marcher : « Un peu pour toi, un peu pour moi. Une dose, partager entre toi et moi. Fifty/fifty. »

Fifty/fifty

Je retrouve donc « Fifty/fifty », sa femme et leur fille. Une très bonne table et une très bon moment.
Avant qu’il ne retourne travailler, nous faisons une partie d’échec (que je perds).
Il essaye également de m’apprendre le Backgamon … un très bon moment.

Berceaux Ouzbek

Cette petite pipe de bois est placée sur le sexe du petit garçon (forme de « cuillère » pour les petites filles). On l’enmaillote en laissant passer la tige entre ses jambes et sortir sous ses fesses. Il peut ainsi faire pipi sans couche. Les liquides sont évaqués sous le lit  par un trou, dans un petit pot de chambre.

De Boukhara à Shofirkon

(Du 01 au 12 août 2014)

Boukhara est la « capitale » de la région. Shofirkan [Chafirkan] est le nom du village de mes beaux parents, de mon beau-frère et de leur famille. Entre les deux,  il y une bonne heure de route en voiture. C’est entre ces deux points que nous avons vécu quelques jours.

Avec mon fils nous sommes passé admirer à son cours de Taekwondo.

J’ai embroché mes premiers chachliks

Mon fils a apprit à faire du pain avec sa grand-mère.

(Tandir : four … ouzbek, mais pas seulement)

L’un des (nombreux) oncles de ma femme, nous a amené chez lui dans son taxi

Contats taxi ouzbek

… on a mangé, on a visité sa maison. On a découvert une étable, dont l’entretien est digne d’un mensuel spécialisé.

On a vu les ami(e)s !

Nous avons célébré une maman

… et une nouvelle marié.

J’ai vu battre le coton pour faire des matelas.

Il l’a vu aussi.

J’ai visité des vignes couchées

…et le coiffeur du village est passé à la maison.

Aix en Provence

Semaine en famille avec un enfant plutôt .. insupportable.

Une belle ville visitée mais trop peu temps pour faire de la photo (la dure vie de papa 😉 )

Vous l’aurez compris, ne me demandez pas trop de me rappeler où je suis passé, ou même si la semaine fut exceptionnelle. Une année après il me reste néanmoins de beaux souvenirs. Comme on dit : « On oublie le mauvais pour ne garder que le bon »

En tout cas, Aix en Provence est une ville très agréable à parcourir mais un enfer pour les photographes. Les murs de la vieille ville débordes de branchement électriques et les rues photogéniques sont souvent encombrées de voitures ou de touristes (comme nous !)