{"id":4905,"date":"2017-04-20T15:32:13","date_gmt":"2017-04-20T13:32:13","guid":{"rendered":"http:\/\/www.gazolina-artline.com\/namass\/?p=4905"},"modified":"2017-10-09T16:13:40","modified_gmt":"2017-10-09T14:13:40","slug":"encore-photos-ouzb","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gazolina-artline.com\/namass\/encore-photos-ouzb\/","title":{"rendered":"Encore des photos d&rsquo;Ouzb\u00e9kistan &#8230; ou pas"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify\">Dix ann\u00e9es que je passe par l&rsquo;Ouzb\u00e9kistan et que j&rsquo;y capture des images.<br \/>\nAu d\u00e9part \u00ab\u00a0touriste\u00a0\u00bb, je deviens de plus en plus \u00ab\u00a0photographe\u00a0\u00bb. Je capte de moins en moins les diff\u00e9rences culturelles et de plus en plus des moments du quotidien.<\/p>\n<h1 style=\"text-align: justify\">Des photos pour qui ?<\/h1>\n<p style=\"text-align: justify\">J&rsquo;ai longtemps eu l&rsquo;envie dans faire un <a href=\"http:\/\/www.gazolina-artline.com\/namass\/instants-ouzbekistan-carnet\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">livre. <\/a>Je me suis vite aper\u00e7u qu&rsquo;il me manquait une ligne \u00e9ditoriale forte et un certain talent pour l&rsquo;\u00e9criture.<br \/>\nA c\u00f4t\u00e9 de cela mettre mes images en ligne a toujours \u00e9t\u00e9 difficile. Je reste prit en \u00e9tau entre les photos trop intimes, les droits \u00e0 l&rsquo;image que je n&rsquo;ai pas toujours et la peur (pr\u00e9tentieuse) de me faire voler mes clich\u00e9s \u00e0 coup de clic droite et d&rsquo; \u00ab\u00a0Enregistrer sous\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Apr\u00e8s tout ce temps \u00e0 croire que je sortirai du lot avec quelques images et une histoire du bout du monde je reviens de dernier voyage avec un retour \u00e0 l&rsquo;origine de ma d\u00e9marche :&nbsp; photographier un pays, ma belle-famille et les amis, juste pour le souvenir.<\/p>\n<p><strong>Un souvenir pour qui ?&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Toutes ces personnes, je ne leur ai jamais demand\u00e9 si ils voulaient avoir leur vie sur internet ou m\u00eame \u00eatre photographi\u00e9es alors j&rsquo;ai voulu leur rendre les instants qu&rsquo;ils m&rsquo;avaient offert.<br \/>\nJ&rsquo;ai ram\u00e9n\u00e9 \u00ab\u00a0au pays\u00a0\u00bb un trie de 2(Go) sur une cl\u00e9 USB.&nbsp;Il m&rsquo;en a co\u00fbt\u00e9 284 000 soums (et une journ\u00e9e et demi) d&rsquo;impression pour r\u00e9cup\u00e9rer 710 images.<br \/>\nMais que la r\u00e9compense fut parfaite : Voir ma belle-m\u00e8re, ma femme et l&rsquo;une de ses s\u0153urs le sourire aux l\u00e8vres.&nbsp;En quelques minutes les images commenc\u00e9es d\u00e9j\u00e0 \u00e0 se trier et \u00e0 trouver leurs destinations, leurs destinataires, leurs futurs points de chute.<br \/>\nJ&rsquo;imagine maintenant les petits plaisirs en cascade provoqu\u00e9s par ses moments bloqu\u00e9s sur papier.<br \/>\nC&rsquo;est peut-\u00eatre \u00e7a la r\u00e9compense \u00e0 mon travail de photographe ?<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-singlepic\" src=\"http:\/\/pierre.poulard.free.fr\/blog_gazolina\/ouzb2017\/photos.jpg\" width=\"450\" height=\"800\"><\/p>\n<h1 style=\"text-align: justify\"><strong>Et maintenant ?<\/strong><\/h1>\n<p>Il y a quelques ann\u00e9es les \u00a0\u00bb <a href=\"http:\/\/www.gazolina-artline.com\/namass\/telechargement-dvd\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Instants d&rsquo;Ouzb\u00e9kistan<\/a> \u00a0\u00bb avez prit place sur le campus de l&rsquo;Universit\u00e9 de Nanterre. Ma satisfaction d&rsquo;alors avait \u00e9t\u00e9 de mettre en lumi\u00e8re ce pays et ces gens chaleureux qui m&rsquo;y avait acceuilli.&nbsp;<br \/>\nCes gens avec les ann\u00e9es sont devenus mes amis, mes proches, mes cousins, mon \u00ab\u00a0boja\u00a0\u00bb, mon beau fr\u00e8re, ou le \u00ab\u00a0toro\u00a0\u00bb de mes enfants, &#8230; et au m\u00eame titre que je prot\u00e9ge ces derniers de la mise en avant sur la toile, je n&rsquo;ai plus envie de les mettre en ligne \u00ab\u00a0sauvagement\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Je coupe alors l&rsquo;approvisionnement de ce blog en \u00ab\u00a0images ouzbek\u00a0\u00bb !?<br \/>\nComme je le disais en introduction cela fait dix ann\u00e9es que je pense avoir un projet en cours avec l&rsquo;Ouzb\u00e9kistan. Au final je n&rsquo;ai qu&rsquo;un superbe album de famille !<br \/>\nIl me reste donc \u00e0 trouver comment continuer \u00e0 transmettre ce reportage \u00e0 qui voudra le d\u00e9couvrir.<\/p>\n<h1>Ici ou l\u00e0-bas ?<\/h1>\n<p style=\"text-align: justify\">Lors de mon dernier s\u00e9jour j&rsquo;ai eu le plaisir de marcher sur les traces de <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100000761852114&amp;sk=photos&amp;collection_token=100000761852114%3A2305272732%3A69&amp;set=a.1366895340012515.1073741930.100000761852114&amp;type=3\">Karin<\/a> (que nous n&rsquo;avons malheureusement jamais pu rattraper sur sa route).<br \/>\nLors d&rsquo;une (unique) journ\u00e9e sans femme ni enfants sur Boukhara, je ne voulais qu&rsquo;une chose : Passer \u00e0 la <a class=\"_2wma\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/shavkatboltaev12\/?ref=page_internal\">Bukhara Photo Gallery<\/a> !&nbsp;<br \/>\nD\u00e9j\u00e0 sur les photos de <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100000761852114&amp;sk=photos&amp;collection_token=100000761852114%3A2305272732%3A69&amp;set=a.1366895340012515.1073741930.100000761852114&amp;type=3\">Karin<\/a> j&rsquo;\u00e9tais s\u00e9duit par le lieu et le simple fait de pouvoir y d\u00e9couvrir les images de photographes ouzbeks. Je fus au paradis quand j&rsquo;y trouvie certaines images de <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/shavkatb\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Shavkat Boltaev<\/a>, d&rsquo;<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100000925384876\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"st\">Umida Ahmedova<\/span><\/a>, de <span class=\"st\">Zilola Zaidova et d&rsquo;autres. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Reporters du quotidien ouzbek je me retrouve dans leurs travaux. J&rsquo;aimerai tellement avoir leurs avis sur mes images (et d&rsquo;une certaine fa\u00e7on \u00ab\u00a0rentrer dans leur bande\u00a0\u00bb). J&rsquo;ai trouv\u00e9 en ce lieu un point de raliment artistique o\u00f9 j&rsquo;esp\u00e8re repasser d\u00e8s que possible.<br \/>\n(Et si je pouvais y glisser quelqu&rsquo;une de mes photos &#8230;)<br \/>\nSeul diff\u00e9rence et pas des moindres, ils photographient ce pays de l&rsquo;int\u00e9rieur. Ils ont grandi l\u00e0-bas. Ils fouillent leur quotidien pour en extraire leurs images.<br \/>\nJe ne suis que de passage. Loin de ma routine, il m&rsquo;est facile de r\u00e9cup\u00e9rer des moments \u00ab\u00a0exotiques\u00a0\u00bb. Des instants que je n&rsquo;aurai peut-\u00eatre pas capt\u00e9s en France ?&nbsp;<\/p>\n<h1 style=\"text-align: justify\">Derni\u00e8res images<\/h1>\n<p>Avec cette nouvelle philosophie je transforme la donne. Pour le moment c&rsquo;est <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/namass_pp\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Instagram<\/a> qui profite de quelques instantan\u00e9s au smartphone. Et demain &#8230; ?<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dix ann\u00e9es que je passe par l&rsquo;Ouzb\u00e9kistan et que j&rsquo;y capture des images. Au d\u00e9part \u00ab\u00a0touriste\u00a0\u00bb, je deviens de plus en plus \u00ab\u00a0photographe\u00a0\u00bb. Je capte de moins en moins les diff\u00e9rences culturelles et de plus en plus des moments du &hellip; <a href=\"https:\/\/www.gazolina-artline.com\/namass\/encore-photos-ouzb\/\">Continuer la lecture <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7,465,481],"tags":[566,547,562,237,251,563,564,565],"class_list":["post-4905","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-infos","category-mvmo","category-ouzbekistan-2","tag-bukhara-photo-gallery","tag-mvmo","tag-mvmo2017","tag-ouzbekistan","tag-photo","tag-shavkat-boltaev","tag-umida-ahmedova","tag-zilola-zaidova"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gazolina-artline.com\/namass\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4905","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gazolina-artline.com\/namass\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gazolina-artline.com\/namass\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gazolina-artline.com\/namass\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gazolina-artline.com\/namass\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4905"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/www.gazolina-artline.com\/namass\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4905\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4956,"href":"https:\/\/www.gazolina-artline.com\/namass\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4905\/revisions\/4956"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gazolina-artline.com\/namass\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4905"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gazolina-artline.com\/namass\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4905"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gazolina-artline.com\/namass\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4905"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}